Sempre que um vilão se junta aos mocinhos, sempre surge a pergunta: “Será que X merecer redenção?” Os pecados de A-Train são pesados, então eu entendo por que alguns espectadores prefeririam que ele tivesse sido punido ou (como alguns presumiram na época) morresse quando seu coração cedeu depois que ele matou Blue Hawk. Até o próprio Usher expressou algumas dúvidas sobre se o A-Train é resgatável, citando especificamente o assassinato de Popclaw. (O fato da 4ª temporada não ter tocado nisso é um descuido decepcionante.)
Mas a questão do “merecimento” sempre parece redutora. A redenção não consiste em equilibrar a balança moral. Tentar desfazer o que foi feito é uma tarefa tola. Não, a redenção é um processo de perceber que você é uma pessoa má e que precisa mudar, e então se comprometer a viver de forma diferente todos os dias. Embora fazer as pazes seja um passo importante de recuperação, parte de viver a redenção é aceitar que algumas pessoas que você magoou não irão perdoá-lo. Seu foco deve estar no que você pode fazer de diferente no futuro, e não em reviver o passado onde errou. 'Angel', um programa sobre redenção, terminou com seu personagem entrando em uma batalha sem esperançarefletindo como a redenção de alguém nunca é completa.
A-Train optou por ser melhor; litigar suas ações passadas não muda o que ele está fazendo agora. “The Boys” demorando para tomar sua decisão, seguindo seus pontos baixos e muitos erros, às vezes era frustrante, mas torna o processo mais verossímil. Não houve nenhum momento dramático que estimulou o A-Train a ser uma pessoa melhor – ele apenas passou um tempo convivendo com as consequências de suas ações e decidiu que não suportaria mais ser a causa delas. Na vida real, muitas vezes é assim que acontece o autoaperfeiçoamento.
